ทำร้ายจิตใจแฟนๆ ซานริโอเผยความจริง “เฮลโล คิตตี้” ไม่ใช่แมว
เอเอฟพี - บริษัทญี่ปุ่นเจ้าของตัวละครน่ารักสดใส “เฮลโล คิตตี้” ได้ออกมายืนยันในวันนี้ (28 ส.ค.) ว่าตัวละครดังกล่าวไม่ใช่แมว แม้ว่าจะมีผู้ใช้อินเทอร์เน็ตออกมาแย้งว่าคิตตี้มีหนวด แล้วจะไม่ใช่แมวได้อย่างไร
ตัวละครที่มีใบหน้ากลมราวกับพระจันทร์ ที่มีให้เห็นประดับประดาอยู่ทั่วไปบนสินค้าชนิดต่างๆ ตั้งแต่กล่องดินสอไปจนถึงชุดนอน แท้จริงแล้วเป็นมนุษย์
“เฮลโล คิตตี้คือเด็กหญิงตัวน้อยที่สดใสร่าเริง มีความสุข และมีจิตใจที่งดงาม” ซานริโอ บริษัทเจ้าของแบรนด์ระบุไว้ในเว็บไซต์
การเปิดเผยที่สร้างความตกตะลึงให้แก่บรรดาแฟนๆ คราวนี้ เกิดขึ้นเมื่อทางสถาบันแห่งหนึ่งในฮาวายที่กำลังศึกษาถึงแบบอย่างของคำจำกัดความ “คาวาอี้” (แปลว่า น่ารัก ในภาษาญี่ปุ่น) ได้ขอให้ซานริโอตรวจสอบความถูกต้องของคำบรรยายภาพที่จะใช้ในนิทรรศการครบรอบ 40 ปีของเฮลโล คิตตี้
คริสติน ยาโนะ นักมานุษยวิทยาจากมหาวิทยาลัยฮาวาย บอกกับหนังสือพิมพ์ ลอสแองเจลิส ไทมส์ ว่าเธอได้ทำการแก้ไขให้ถูกต้อง ด้วยข้อมูลที่ได้รับการยืนยันจากทางซานริโอแล้วว่า “เฮลโล คิตตี้” ไม่ใช่แมว
หนังสือพิมพ์ฉบับดังกล่าวยังได้อ้างคำพูดของเธอ ที่บอกว่าได้รับข้อมูลที่ผ่านการแก้ไขให้ถูกต้อง ซึ่งทางซานริโอส่งมาให้ใช้ในงานแสดงนิทรรศการ
ตัวละครที่มีใบหน้ากลมราวกับพระจันทร์ ที่มีให้เห็นประดับประดาอยู่ทั่วไปบนสินค้าชนิดต่างๆ ตั้งแต่กล่องดินสอไปจนถึงชุดนอน แท้จริงแล้วเป็นมนุษย์
“เฮลโล คิตตี้คือเด็กหญิงตัวน้อยที่สดใสร่าเริง มีความสุข และมีจิตใจที่งดงาม” ซานริโอ บริษัทเจ้าของแบรนด์ระบุไว้ในเว็บไซต์
การเปิดเผยที่สร้างความตกตะลึงให้แก่บรรดาแฟนๆ คราวนี้ เกิดขึ้นเมื่อทางสถาบันแห่งหนึ่งในฮาวายที่กำลังศึกษาถึงแบบอย่างของคำจำกัดความ “คาวาอี้” (แปลว่า น่ารัก ในภาษาญี่ปุ่น) ได้ขอให้ซานริโอตรวจสอบความถูกต้องของคำบรรยายภาพที่จะใช้ในนิทรรศการครบรอบ 40 ปีของเฮลโล คิตตี้
คริสติน ยาโนะ นักมานุษยวิทยาจากมหาวิทยาลัยฮาวาย บอกกับหนังสือพิมพ์ ลอสแองเจลิส ไทมส์ ว่าเธอได้ทำการแก้ไขให้ถูกต้อง ด้วยข้อมูลที่ได้รับการยืนยันจากทางซานริโอแล้วว่า “เฮลโล คิตตี้” ไม่ใช่แมว
หนังสือพิมพ์ฉบับดังกล่าวยังได้อ้างคำพูดของเธอ ที่บอกว่าได้รับข้อมูลที่ผ่านการแก้ไขให้ถูกต้อง ซึ่งทางซานริโอส่งมาให้ใช้ในงานแสดงนิทรรศการ
โดยคริสติน ยาโนะ กล่าวว่า หนึ่งในเรื่องที่ซานริโอตั้งใจจะเขียนสคริปต์มาเพื่อปรับความเข้าใจของผู้ชมในนิทรรศการนี้คือ เฮลโล คิตตี้ (Hello Kitty) ไม่ใช่แมว เธอเป็นตัวการ์ตูนเด็กผู้หญิงชาวอังกฤษที่อาศัยอยู่ชานกรุงลอนดอน เธอมีชื่อจริงว่า คิตตี้ ไวท์ เรียนอยู่ ป.3 เธอเป็นเพื่อน แต่เธอไม่ใช่แมว ไม่เคยมีการนำเสนอว่าเธอเองเดินด้วยขา 4 ขา เธอยืนและนั่งเหมือนกับมนุษย์ที่มี 2 ขา และเธอก็เลี้ยงแมวเอาไว้เองด้วย แมวตัวนั้นมีชื่อว่า ชาร์มมี่ คิตตี้ (Charmmy Kitty) นอกจากนี้เธอยังมีฝาแฝดด้วย นั่นคือ มิมมี่ ไวท์ หรือก็คือตัวการ์ตูนที่รูปร่างหน้าตาเหมือนเธอแต่ผูกโบสีเหลืองนั่นเอง และที่บ้านของเธอก็ยังมีแมวน้ำอาศัยอยู่หลังบ้านด้วย
